Регулярно возникают ситуации, когда Вам нужно сообщить консультанту VIN-код своего автомобиля для подбора запчастей. Отправить его можно с помощью смс, электронной почты или Онлайн-чата. Но если такой возможности нет, придётся диктовать по телефону. Проблема в том, что человек на другом конце провода может неверно расслышать схожие по звучанию буквы и записать одну букву, в то время как Вы имели в виду другую.
Чтобы избежать этих ошибок, предлагаем при диктовке использовать произношение из латинского алфавита. Буквы в нём те же, что и в английском, но звучат несколько иначе, более привычно и разборчиво для русского человека. Ведь все мы учили их на уроках физики или химии в школе, верно? Давайте освежим в памяти:
Aa | A |
Bb | Бэ |
Cc | Цэ |
Dd | Дэ |
Ee | Е |
Ff | Эф |
Gg | Гэ |
Hh | Аш |
Ii | И |
Jj | Жи / Йот |
Kk | Ка |
Ll | Эль |
Mm | Эм |
Nn | Эн |
Oo | О |
Pp | Пэ |
Ку | |
Rr | Эр |
Ss | Эс |
Tt | Тэ |
Uu | У |
Vv | Вэ |
Ww | Дубль-Вэ |
Xx | Икс |
Yy | Игрек |
Zz | Зэд |
Кстати, обратите внимание, что в VIN-коде не может быть букв I (И), O (О) и Q (Ку), т.к. они похожи на цифры 1 и 0. Всего VIN содержит 17 знаков, и теперь Вы с лёгкостью продиктуете их нашим специалистам.
Если Вы не знаете, где написан VIN-код Вашего автомобиля, то просто найдите свидетельство о регистрации транспортного средства, которое показываете инспектору ДПС. Он там подписан как Идентификационный номер (VIN).
Внимание, владельцы автомобилей Рено! К сожалению, зашифрованной в VIN-коде информации недостаточно для того, чтобы подобрать запчасти на Рено. Скорее всего, у Вас запросят данные с овальной таблички. Она расположена снизу на стойке между правыми дверями.
Сфотографируйте эти данные, перепишите или сохраните любым другим удобным способом, чтобы они всегда были у Вас под рукой. Естественно, их нужно диктовать так же, как VIN.
Добавить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.